Ο Μαγικός Κόσμος του παιδικού βιβλίου: Ζήτω η περιέργεια! (Τhe Study of Plant Life for Young People

The Study of Plant Life for Young People, 1906

                                               της Μαρί Στόουπς

 

 

 

 

Μετά την απεραντοσύνη του καλοκαιριού είναι ωραίο να ξαναβρίσκει κανείς την παρέα της Περιέργειας και του Βιβλίου. Καλή χρονιά, λοιπόν. Και καλή αρχή με μια βουτιά στο χρόνο, στην οποία δεν μπόρεσα ν’ αντισταθώ: στο βιβλίο Φυτολογίας για παιδιά, που κυκλοφόρησε πριν από εκατό και παραπάνω χρόνια στην Αγγλία, γραμμένο από μια μυθική μορφή στο χώρο της Παλαιοβοτανικής και ...του Φεμινισμού.

 

 

Η Μαρί Στόουπς γεννήθηκε στο Λονδίνο το 1880. Ως έφηβη έδειξε ακόρεστη περιέργεια - κι άρα δικαιούται την παρουσίαση απ’ αυτή εδώ τη στήλη. Ωστόσο δεν την διάλεξα απλά ως περίεργη. Η Μαρί Στόουπς ήταν μια από τις πρώτες γυναίκες- επιστήμονες, που ενδιαφέρθηκε έμπρακτα για το παιδικό βιβλίο γνώσεων. Το βιβλίο της Η Μελέτη της Ζωής των Φυτών για Μικρούς Αναγνώστες είναι ένα βιβλίο-σταθμός στην ιστορία του εξωσχολικού παιδικού βιβλίου.

Η ίδια από παιδί διακρίθηκε για το επιστημονικό της χάρισμα, πράγμα καθόλου συνηθισμένο για τα κορίτσια της εποχής. Τα χρόνια εκείνα δεν υπήρχαν φοιτήτριες. Η Μαρί, ωστόσο, έγινε δεκτή στο UniversityCollege και πήρε το πτυχίο της στη Βοτανική με άριστα. Συνέχισε για μεταπτυχιακά στο Μόναχο, μόνη φοιτήτρια ανάμεσα σε 500 φοιτητές. Το 1905, σε ηλικία μόλις 25 χρονών, ανακηρύχθηκε διδάκτορας του Πανεπιστημίου του Λονδίνου, η νεότερη απ’ όλους τους διδάσκοντες στον τομέα των Επιστημών.

Κι ένα χρόνο μετά, χωρίς να παραμελήσει στο ελάχιστο το επιστημονικό της έργο,  εκδίδει ένα βιβλίο για παιδιά: Η Μελέτη της Ζωής των Φυτών για Μικρούς Αναγνώστες είναι “ένα εξαιρετικά ευχάριστο ανάγνωσμα, που αναδεικνύει τις συγγραφικές της ικανότητες και ταυτόχρονα αποδεικνύει μια διορατική συναίσθηση της παιδικής φαντασίας, καθώς και, φυσικά, την αυθεντία της στα θέματα της Βοτανικής”, γράφει έναν αιώνα αργότερα ένας άλλος γνώριμός μας από τα χωράφια της επιστήμης, ο Όλιβερ Σακς.

 

Στον πρόλογο ήδη της παμπάλαιης αυτής έκδοσης η νεαρότατη τότε συγγραφέας μας αιφνιδιάζει και με την συνειδητή επιλογή της να απευθυνθεί σ’ ένα ακόμα πιο νεανικό αναγνωστικό κοινό: “Η επιστήμη της ζωής είναι το κατ’ εξοχήν αντικείμενο, που κεντρίζει την περιέργεια των παιδιών. Οι μικροί αναγνώστες στρέφουν το ενδιαφέρον τους, όμως, περισσότερο στη ζωή των πραγμάτων, στη ζωή των φυτών, και λιγότερο στα στεγνά στοιχεία της μορφολογίας τους ή στις πληροφορίες της ταξινόμησής τους. Το βιβλίο αυτό θέλει, λοιπόν, να είναι μια ιστορίας της ζωής και των τρόπων με την οποία αυτή εκδηλώνεται στον κόσμο των φυτών”.

         Και λίγο πιο κάτω: “Δεν θέλουμε να φορτώσουμε το μυαλό των παιδιών με μακριά και δύσκολα ονόματα. Θα ήταν όχι μόνο άχρηστο, αλλά και ζημιογόνο. Το βιβλίο καταβάλει φιλότιμη προσπάθεια να χρησιμοποιεί μόνο απλές και κατανοητές λέξεις. Καταφεύγει, ωστόσο, σε κάποιους επιστημονικούς όρους, όταν δεν υπάρχει λέξη του καθημερινού λεξιλογίου για να να περιγράψει κάτι συγκεκριμένο. Αν πρόκειται να μάθει μια καινούργια λέξη το παιδί, είναι προτιμότερο να μάθει από την αρχή τη σωστή λέξη”. Στη σαγήνη, που ασκεί πάνω μας μετά από τόσα χρόνια αυτό το βιβλίο, συμβάλλουν οι αμέτρητες σχεδόν εικόνες του, φιλοτεχνημένες από την ίδια τη συγγραφέα

 

            

Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια

Σχολίασε
Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια

Μπορείτε να είστε πρώτος που θα αφήσει ένα σχόλιο

Σχολίασε

Όλα τα σχόλια
Βεβαιωθείτε ότι εισάγετε τις απαιτούμενες πληροφορίες (*). Βασικός κώδικας HTML επιτρέπεται.